- Dispositions générales
1) Les présentes conditions définissent les règles d’utilisation du site Slim Plan disponible sur www.slimplan.pl. 2) Slim Plan est un portail avec recettes, contenus éducatifs et outils aidant à organiser les habitudes quotidiennes. 3) Le Service n’est pas un établissement médical, ne fournit pas de services de santé et ne réalise ni diagnostic, ni traitement, ni prévention de maladies.
- Définitions
1) Service - la plateforme en ligne Slim Plan et ses fonctions. 2) Utilisateur - personne utilisant le Service. 3) Compte - accès individuel aux fonctions du Service. 4) Contenus - recettes, exemples d’organisation des repas, listes de courses, mesures, checklists, graphiques et contenus éducatifs. 5) Accompagnateur - personne apportant une aide organisationnelle dans l’utilisation du Service; ce rôle ne signifie pas fournir des services de santé.
- Étendue des services électroniques et exigences techniques
1) Le Service permet notamment l’inscription, la connexion, l’accès aux contenus, aux mesures, aux listes de courses et aux fonctions d’organisation. 2) L’utilisation exige un appareil connecté à internet, un navigateur à jour, les cookies et JavaScript activés ainsi qu’une adresse e-mail active. 3) L’utilisation est volontaire et doit respecter les conditions et la loi applicable.
- Compte et règles d’utilisation
1) L’Utilisateur fournit des données exactes nécessaires à la création et au fonctionnement du compte. 2) Le compte est personnel et ne doit pas être partagé avec des tiers. 3) Il est interdit de fournir des contenus illicites, de porter atteinte aux droits d’autrui, de contourner les protections, d’extraire automatiquement les contenus ou d’utiliser le Service d’une manière qui perturbe son fonctionnement. 4) L’Utilisateur peut cesser d’utiliser le Service à tout moment.
- Droits d’auteur et utilisation des contenus
1) Les contenus disponibles dans le Service sont protégés par le droit d’auteur ou utilisés sur la base de licences ou d’autres droits. 2) L’Utilisateur reçoit un accès non exclusif aux contenus uniquement pour son usage personnel dans le Service. 3) Copier, diffuser, publier, vendre ou transférer les contenus hors du Service sans accord du titulaire des droits est interdit.
- Données personnelles et confidentialité
1) Les données personnelles sont traitées conformément à la loi applicable et à la Politique de confidentialité. 2) La base juridique du traitement peut notamment être l’exécution d’un service électronique, une obligation légale, l’intérêt légitime du responsable ou le consentement lorsque celui-ci est requis dans une situation donnée. 3) Les informations sur le responsable, les finalités, bases juridiques, durées de conservation et droits de l’Utilisateur figurent dans la Politique de confidentialité.
- Accès au Service et produits externes
1) L’accès à certaines parties du Service peut être accordé après réalisation des conditions décrites dans le Service, après activation manuelle par un accompagnateur ou administrateur autorisé, ou en lien avec l’achat de produits auprès d’un vendeur externe. 2) Les achats de produits ont lieu hors du Service selon les règles de ce vendeur. 3) Le Service n’est pas fabricant de compléments alimentaires et n’est pas partie aux contrats de vente conclus hors du Service. 4) L’accès peut être limité dans le temps selon l’information donnée à l’Utilisateur.
- Réclamations et contact
1) L’Utilisateur peut déposer une réclamation concernant le fonctionnement du Service via le canal de contact indiqué dans le Service. 2) La demande doit contenir les données permettant d’identifier l’Utilisateur, une description du problème et la solution attendue. 3) Les réclamations sont traitées sans retard indu, dans le délai requis par la loi applicable. 4) Les conditions ne limitent pas les droits du consommateur issus de dispositions impératives.
- Responsabilité et disponibilité
1) L’Administration prend des mesures raisonnables pour assurer le bon fonctionnement du Service, mais ne garantit pas la disponibilité ininterrompue de toutes les fonctions. 2) Des interruptions techniques, mises à jour et limitations liées à internet ou à des services externes peuvent survenir. 3) L’Administration peut limiter temporairement ou bloquer l’accès au compte en cas de violation des conditions, de la loi ou de la sécurité du Service.
- Modifications des conditions
1) Les conditions peuvent être modifiées pour des raisons importantes, notamment changement de loi, modification des fonctions du Service, sécurité, organisation ou technique. 2) L’Utilisateur sera informé dans le Service ou par un autre canal disponible avant l’entrée en vigueur lorsque la loi l’exige. 3) Les modifications ne limitent pas les droits acquis du consommateur ni les droits résultant de règles impératives.
- Caractère éducatif des contenus et absence de services de santé
1) Les contenus du Service sont uniquement informatifs, éducatifs et organisationnels. 2) Le Service ne remplace pas une consultation individuelle avec médecin, diététicien clinicien, pharmacien, psychologue ou autre spécialiste qualifié. 3) Les contenus ne constituent pas un diagnostic, un traitement, une prévention de maladies, un avis médical ou une recommandation d’arrêter un traitement. 4) Les informations sur les compléments alimentaires sont descriptives; un complément alimentaire n’est pas un médicament et ne doit pas être présenté comme un produit traitant des maladies. 5) Les personnes malades, allergiques ou intolérantes, les femmes enceintes ou allaitantes, les mineurs et les personnes prenant des médicaments devraient consulter un spécialiste approprié avant d’utiliser les contenus et produits.